FC2ブログ

スポンサーサイト

--------

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

かぼちゃ祭り

2012-10-28

Ludwigsburgのお城でかぼちゃ祭りが開催されているのを知って行ってきました
ただ...昨日はまさかの初雪
街はハロウィンを通り越してクリスマスっぽくなっています笑。

いろんな種類のかぼちゃが売っていたりかわいいオブジェがいっぱいあったり

牛さんのお乳までかぼちゃなのは笑けた

かぼちゃ選手権1位のかぼちゃデカイ!

雪の中遊ぶる~ちゃん。
寒かったけど私はフランスで買ったダウンでポカポカしてた

本物のかぼちゃも1個買ったけど、私は自分へのお土産にかぼちゃの置物を買いました
る~ちゃんのおままごと用にならへんように隠しておこう笑。

晩ご飯に早速パパが作ったかぼちゃの煮付けを食べました


サマータイムが終わって今日から日本との時差8時間です
いよいよ雪との戦いですが、風邪ひかないように頑張ります
スポンサーサイト

病気のときのアロマ&ハーブ

2012-10-26

すっかり元気になってバトミントンや体操教室にも復帰しましたが、会う人会う人みんな嘔吐下痢症になっています
それくらい流行ってるってことやし子どもが移るのは仕方ないなぁ...。
やっぱり下痢症に薬は出ないっていうのもみんな言ってます

普段から飲んでいるハーブティですが、中でもお腹の調子を整える効果が高いのがカモミール

ただこれは私のやり方(考え方)ですが、ハーブティ全般には利尿作用があるので特に子どもに水分を与えたいときにただひたすら飲ませればいいというわけにはいきません。
カモミールでお腹を整えながら、お茶やポカリを組み合わせて脱水にならないようにします
右は普通のカモミールですが、左がドイツの薬局に売っているブレンドされたティーパック状のハーブティー。
これは「子どもの夜のお茶」と書かれていて身体を温めてぐっすり眠れるブレンドです
味も飲みやすくてる~ちゃんも普通に飲みます
これらをうまく組み合わせながら水分を取って菌を出して...。
辛かったけど頑張ったる~ちゃんでした

そしてそしてもう1つ辛かったのがオムツかぶれ
パウダーしてもまたすぐ汚れるからもうお風呂あがりにケアするしかない

そこで今回は乾燥肌用に作ったカメリアオイル(ツバキ油)とシアバターのクリームでお尻をケアしました
抗炎症作用があり保湿効果バッチリのブレンド
するとすると真っ赤だったお尻が次の日には赤みがひいて、繰り返して塗ることで3日くらいでキレイになりました
お肌のケアにアロマは最高です
寒くなってきて家の中は暖房をつけ始めたからお肌が乾燥する~
しっかりケアしないとダメなのでもっとオイルを買いに行こう

る~ちゃんの寒さ対策はバッチリ
今日は最低気温がマイナス3度だとか
ついに来たって感じです
明日は自分のブーツを買いに行こう...

それにしても忙しい旦那さん...
毎日帰りは遅いし今日は朝5時半に出勤したし明日は土曜日やのに午前中仕事やし
ドイツに来てこれは辛いっす

ドイツ人

2012-10-23

ただの愚痴になってしまうかもしれないけど(笑)国民性の違いになかなか慣れません
まぁ外国人なのは私の方やから慣れるしかないんやけど...。
法律にこだわる割には「適当」な人が多い...。
まず待ち合わせ時間には10分くらい遅れるのが当たり前
修理業者や契約のとき「○日の○時に行きます」と言われて待っていても来ない
遅れるんじゃなくて来ないんです
そこで電話しても「あ~そういえば行くって言ったっけ?」みたいな反応

え?と思ったのが体操教室での出来事。
冬に一時帰国することを書いた紙を黒人の先生に渡したはず。
でも2回目から白人の先生に代わってしばらく経ったとき「紙に書いてね」というようなことを言われた
その先生はドイツ語しか話せないからいつもなんとなく聞いてるんやけど、黒人の先生の名前が分からんかったし「渡したはず」ってことをうまく伝えられなかった私はもう1回同じものを今の先生に渡したのでした
あの黒人の先生、休んでるのか辞めたのか知らんけどあの紙をどうしたんやろう?
もし出し忘れてたとしたら気にならへんのかなぁ

あともう1つ、タンデムといって日本語を学びたいドイツ人とお互い言語を教え合うというのがあって、ドイツ語の先生が日本に一時帰国中なのでその間にやらないかと言われ、断りきれずやってみることにしたんです。
今月頭に一回家に来てもらったんですが、る~ちゃんは泣くしなんか微妙であんまり話せず...でした。
「来週は旅行に行くから再来週またメールします」って言われたから待ってたんですが、全く連絡がないままその再来週を迎えた...
でもる~ちゃん体調悪くて大変なときやったから急に来られても困るしこっちからメールしておいたけど反応なし
何や意味分からんなぁと思って放っておいたら昨日突然メールがきて「明日行きます」って...
急すぎるし困る...
でもそれもドイツ人では普通だそうです

その人もそうですが、南ドイツの人は「sparsam」と呼ばれる人が多く、意味は「節約家」だけど違う言葉を使うと「ケチ」なんです
国際結婚した日本人奥さんは最初苦労するよう。
長くここに住んでいると日本人もsparsam化するそうですが、私は光熱費や食費などなど日本では無駄使いを控えてたけどこっちでは考えたくない(笑)

最初はタンデムも「交通費を出してほしい」というようなことを言われた
結果的に火曜日の夜にうちの近くで習い事のレッスンがあるらしく、その前ならついでに行けるからと火曜日の15時に来ることになったのですが、タンデムに交通費を出すなんて...。びっくりでした

ちなみに...ドイツ語の先生も日本人ですがsparsamなのでびっくりすることいっぱいありますよ笑。
戸惑うことも多々あります。
でもその分助けてもらうことも多いし、上手に断ることも学びながらうまく付き合っています

あっ、これらは愚痴ではなくて国民性の違いの報告ということで笑。

ついでに...イタリア人のノリはスゴイですよ
イタリア料理屋さんに行ったらハイテンションで迎えられて「かわいいねぇ」って身体中触られてブッチューってされるる~ちゃん...かなり迷惑そうでした笑。
ドイツ人にそんな人はいないです。
それもイタリア人の特徴ですね。

向こうからしたら日本人は思うことをはっきり言わんくせに細かいしイライラするんやろうなぁ笑。
旦那さんは仕事で苦労しまくりなのでした

さて元気になったる~ちゃんを連れて昨日は久しぶりにバトミントンしてきました
ちょっと筋肉痛

元気になったのは何よりやけど、とにかくうるさい
そして食べすぎ
でも外に出るのは寒いし気がひける...。
辛いなぁ

ビール祭りで買ったゾウさん、歩くんです
ちょっと空気抜けてきたなぁ。
シワシワになったらかわいそうやわぁ

る~ちゃん復活!

2012-10-20

長かったぁ
日本で薬をもらったらとりあえずは止まるだろう下痢が一週間
る~ちゃんは体力だけが奪われてぐったりするし、下痢のたびにポロポロ泣くしかわいそうすぎて辛かった

私はアロマ&ハーブを学ぶセラピストとしては珍しいタイプ(?)で、普段の生活の中にアロマやハーブを取り入れて健康的な生活を送ることやお肌のケアに自然なものを使って負担を少なくすることにはこだわるけれど、基本「病気」には薬を使うべきという考え方なんです。
早め早めに漢方やハーブティを飲んでひどくならないようにしたり、軽い風邪や治りかけの病気にハーブは効果的なのでうまく組み合わせていきたいですが、インフルエンザや今回のようなきついウイルスは薬でないとアロマやハーブでは治せません。
でも今回薬が出なかった...。
ドイツの医療、ハーブ療法を改めて考える機会にもなりました。
もちろん今回ハーブも使いましたよ~
それはまた今度書きます

旦那さんには見事に移り、お腹ピーピー
何でそんなに触れてないのに移るの
男の人って腸弱すぎるわ~なんて思っていたら、昨日は看病の疲れからか私も吐き気
うわぁヤバイ!と思ったけれど、幸い土日で精神的に楽だったからか、寝たら治りました
良かったぁ
ここで私がダウンしたらもう最悪
とりあえず良かったです。

朝から復活したる~ちゃんはもうわがまますぎて大変
あれ食べるこれ食べるってうるさいし、思うようにいかなかったら泣き続けてうるさいし
おとなしいと思ったらイタズラしてるし
これがいつものる~ちゃんやと思ったら安心しなあかんとこやけど、洗濯たまってるしやることいっぱいあるのにうるさいからイライラする~
体調が悪いときに泣いてたら抱きしめてたけど、元気でただのわがままで泣いてたら無視してしまう私
あかんなぁ...って頭では分かってるんやけど、どうしても疲れが取れずイライライライラ

3日間全く外に出ていなかったので、今日は天気もよくお日様出てたからみんなでお散歩しました

紅葉がキレイ

こんな感じのスケボー練習場があります。
落書きだらけ

完全復活したる~ちゃん
来週からまたバトミントン行こうかな

意味分からん!!

2012-10-16

元気なる~ちゃんの姿をブログに載せてたけど、ここ数日間お腹の調子だけは悪くて大変でした

昨日もドイツの歌を歌ってもらって子どもが遊べるカフェがあるのを紹介してもらってお友達と行く約束してたから、どうかなと思いながらもお腹以外は元気やしと思って連れて行ったんです。

まずドイツのオムツはどうしても漏れてしまって大変
着替えを持って行ったからなんとかなったけど、機嫌は悪いし泣くしやっぱり連れて行ったらあかんかったって後悔しました
しかもまた昨日は寒くて寒くて...。
外で遊びたいって泣くからちょっとだけ遊ばせたけどとにかく寒かった

帰りのベビーカーで寝たのはいいけど、そのあと夜寝るまでに何回着替えたことか...。
なんとかお風呂で温めてお尻もクリームとパウダーでケアして...。
でも夜中にも下痢して...おまけに嘔吐までしたる~ちゃん
もうダメだ...。これは病院に行くしかないと思った私

そして本題!
旦那さんになんとか半休を取ってもらって電話で予約できたのが11時。
朝からすでに2回下痢してもうかわいそうすぎて代わってあげたかった
日本から持ってきた粉のポカリを作ってもお粥を作っても食べてくれずゴロゴロするる~ちゃんを連れて病院に行ったのでした

辞書を片手に「熱はないけど下痢がひどくて昨日は嘔吐もしました」ってことを説明したら...。
聴診器を持った先生はる~ちゃんの身体に触れることもなく「ジュースはダメ。油っこいものもダメ。塩分と糖分をしっかり取ってください」って当たり前のことしか言ってくれず、何も出してくれなかった
「薬はないんですか?」って聞いたら「はい」って言って塩分と糖分がバランス良く入ったポッキーみたいなんを紹介されて終わった...。
こんなんポカリやんかって思った私は買わずに帰ってきたのでした。

ドイツって医療の国なんちゃうの?
日本が薬を出しすぎなだけ?
る~ちゃんの姿を見て熱もないし大丈夫だと判断されたのは良かったといえば良かったんやけど、辛い辛い下痢でお尻も真っ赤なんやから整腸剤くらい出して欲しかった...。
自然治癒力で治すといっても、ハーブティーを使って良くするといっても、いくらなんでも限界があるし、ハーブティーの知識はあってもここまでひどい下痢を治すことはできひんから病院に行ってるのに…

もうこれで分かりました
よっぽどの高熱に痙攣とかがない限り、病院に行っても仕方ないと...。
それがドイツの医療です

冬の帰国のときは薬の補充をいっぱいしておこう!
帰ってきてご飯も食べず4時間以上昼寝するる~ちゃん
とりあえず寝てゆっくりして治そう...。
連れ出しすぎたことを反省しながらこれからの寒さが恐ろしくなる私でした

ビアフェスタ

2012-10-14

今日まで開催されていたビアフェスタ
移動遊園地で賑わうドイツのビール祭りに行ってきました

パパにゾウさんの風船を買ってもらって機嫌良く歩いていたら雨がパラついてきたので急いでテントの中へ。
そこで私はホットワインを飲みました

飲みやすくて温まるし美味しかったぁ

この観覧車、屋根がないんです
噂によるとベルトとかもなくて揺れまくりらしい
もちろんる~ちゃんには危険すぎて乗らずに帰ってきました


昨日は買い物のあと日本料理屋さんでイクラを食べたる~ちゃん。
初めての生ものがイクラでした
そのあとは街の中心にある広場へ

おかげでお昼寝せずに早く寝たから夜は前髪カット

今回はモンチッチにならずにうまく切れました

ちょっと急に寒くなったのについていけず、る~ちゃんお腹を壊しぎみ
嘔吐下痢症ってやつが流行っているみたいなので子ども会とかには行かずに過ごしています
イヤだイヤだ
病気にだけはなりたくないです

紅葉

2012-10-11

ドイツの紅葉はこんな感じ

昨日Rちゃんのおうちに遊びに行くとき、いつもの駅までの道で紅葉が始まってたから撮ってきました。
10月頭から紅葉が始まって11月には初雪...と日本よりも1ヶ月~1ヶ月半くらい早い感じです

Rちゃんのおうちもまた広くてオモチャがいっぱい。
IKEAに売っている大きなキッチン
る~ちゃんのお部屋には入らないから買わなかったけど(まず日本に持って帰ったときにスペースがない)Rちゃんのおうちにはありました

る~ちゃんはいつもとは違うオモチャを見ると興奮して遊びます
相変わらずあんまり絡まずに遊ぶる~ちゃん

大好きなトランポリンまであってジャンプしまくりでした
これもうちは下にお婆さんが住んでるから置けない

今日はこれから体操教室なので、そこで思いっきりジャンプしてもらいます笑。

冬準備

2012-10-09

公園で遊ぶのももう無理かなっていうくらい寒くなってきました
昨日はお友達と遊んだんですが私たち大人はじっとしてるからブルブル
早めにお店に入ったのでした。
子ども服売り場で手袋を、そのあと靴屋さんに行ってブーツを買いました。
フランスの子ども服売り場で見たときは手袋が25ユーロ
いやいや手袋にそんなお金はかけられへんと思ってドイツで買うことに。
そしたら3.5ユーロで売ってたから2つGET
ブーツはもうちょっと可愛い色が良かったけど、サイズがなかった
雨で濡れてもいいように周りはビニールで、中はあったかモコモコのちょうどいいのがあったから買いました

お店では半分寝ててグズって履いてみてくれなかったる~ちゃん
もういいわ~と思って適当に選んで買ったけど帰ってきたら履いてくれた。
ちょうど良いしいい感じ

ダウンは持ってきてるし、これでクリスマスマーケットを歩く準備はできた

最近のる~ちゃんはハサミで切ることにはまっています。
手先を使うのはいいことやし、子ども用ハサミで安心やから好きにさせてるけど、ひど~い
る~ちゃんの机...。

ノート全部表紙から切りまくってグッチャグチャ
100均のノートはいいけどアンパンマンとキティちゃんの塗り絵は大事やのに...
まぁ1人で遊んでくれるからいいけど...。

昨日遊んだRちゃんは3歳でる~ちゃんよりもだいぶ落ち着いています。
おしゃべりして遊ぶ分、1人で遊んでくれないからお母さんは大変みたいやけど…。
お昼寝もせずに1日遊ぶみたい
例えばベビーカーに乗らずに歩いていても、車の方に飛び出したりどっかに走って行ってしまったりはしない。
2歳後半になったらだいぶ落ち着くよ!って言われて期待してるけど、お昼寝しなくなるのも微妙やなぁ笑。
自分の時間がなくなるしなぁ...。
る~ちゃんは家でも1人で遊んでくれるタイプやからだいぶ楽やけど、これも変わってくるのかなぁ。
あれしてこれして言われて相手するの、けっこう疲れるしなぁ...笑。

ストラスブール

2012-10-07

昨日はフランスのストラスブールに行ってきました

高級ブランドが並ぶ通り。
ストラスブールはドイツの隣だからすぐに行けるし、フランスというだけで一気におしゃれになってスイーツも美味しくなる

私は早速ダウンをGET
さすがヨーロッパのダウン。
めっちゃめちゃ暖かい
日本で着たら暑いくらいかも。
でも欲しかった長めのダウンが手に入って満足でした

る~ちゃんはグズグズ言いながらもなんとかお菓子を食べながら耐えてくれたので、お土産は可愛いお店でクッキーの詰め合わせにしました

缶を買ってひたすら自分で詰める感じやったから詰め放題やと思って頑張ったら、やたら高かった笑。
重さやったみたい
でもさすがフランス。
ドイツとは違って美味しいから良いです


そして今日はまちに待ったマッサージ。
昨日の買い物でちょっと疲れて、夜頭が痛かったから首をほぐしてもらって気持ち良かったぁ
フェイシャルエステも久しぶりでした。
リンパマッサージで顔が小さくなった気分笑。
日本でもエステやマッサージには行きまくってたけど、家に来てもらったのは始めて。
これいいわ~癒される~
これは来月もお願いしようと思います
る~ちゃんはパパとアスレチックで暴れてきたようです
トランポリンでパパは腰を痛めたらしく、る~ちゃんがマッサージしていました笑。

統一記念日

2012-10-03

今日はドイツの統一記念日で休みでした
旦那さんの風邪も治ってうちらにも移らずセーフだったので、動物園に行ってきました
前回は水族館とおさるゾーンだけだったので今日はお目当てのゾウさんとキリンさんを見に行きました

パズルで覚えたゾウさん、実物を見たのは始めてだったから「ゾウさんゾウさん」って喜んでいました

続いてキリンさん。
大きくてびっくりしていました

最後に入った水族館ではキレイなお魚さんを見つめていました

やっぱりワニやヘビは怖いみたい。
そらそうやなぁ...気持ち悪いもん(笑)
ペンギンとかカンガルーもいて可愛いかったぁ
思わず写真に撮ったのがこの子たち。
こっち向いて座っててめっちゃ可愛い
横に寝てる子もちょ~可愛いかった
ところでこの子は何やろう?
マングース?ミーアキャット?分からない笑。


寒くなったら行けないから今のうちに外でいっぱい遊ぼうと思います
プロフィール

sweetorange7

Author:sweetorange7
主婦&アロマセラピスト。
旦那さんの仕事の都合でドイツに行くことになりました。
小さな子どもを連れてドキドキ&不安でいっぱいですが、ドイツはアロマ&ハーブの本場でもあるし、行くからには楽しみたいと思います。
子どもの成長とともに日々の生活を綴っていこうと思います。
sweetorange@mx.scn.tv

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。