スポンサーサイト

--------

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

いろいろ試して

2012-09-29

同じ会社の奥さんKさんに紹介してもらったマッサージ
日本人のエステティシャン経験者が家まで来てくれてボディの指圧マッサージとフェイシャルエステをしてくれる
早速問い合わせして明日の日曜日にボディとフェイシャル両方予約して、る~ちゃんはパパとアスレチックに行ってもらって...とワクワクしていました

ところが...
旦那さんの体調が悪く、昨日ついに熱が出ました
会社の病院に行ったらビタミン剤が処方されたらしく、そんなんじゃあかんし...。
結局私が持ってきてる薬の中から選んでとりあえず熱を下げました
そのあとも症状に合わせた薬を私が選んで飲んでもらって...。
る~ちゃんを預けてマッサージするわけにもいかず、来週に延期しました

でも買い物だけは車で土曜日に行かないと一週間過ごせません
なので今日は完全には治っていない中まとめ買いをしに行きました。

必ず買うお肉。
最初はパックの臭い&固いお肉にびっくりしたなぁ...。
そのあとは計り売りでしか買わないと決めたものの、身振り手振りで「薄く」って伝えるのに苦労した...。
ドイツ語レッスンを始めて一番に「薄く切ってください」という言い方を聞いて実践したけど、それでも分厚かった...。
ある人に「ハムのように」って言えばいいよ!と聞いてなるほどと思ってその言い方も習って実践してみた。
ある人は「2ミリにして」って言ってるらしく、今日はそうしてみた。
いろいろ試して、やっと今日求めている薄さの牛肉&豚肉が手に入った
これだったらしぐれ煮ができるし、しゃぶしゃぶのできそこない(笑)もできる
ドイツに来て約4ヶ月でやっと希望の薄切りのお肉が手に入ってちょっと感動したのでした

もう寒くて毛布を出したし、とにかく私とる~ちゃんは熱を出さないように気をつけて来週のマッサージを楽しみに明日はおとなしくします

そうそう、こっちは硬水だからってお風呂に毎日入らないそうです
赤ちゃんなんかは1週間に1回とか...。
無理無理
毎日入らないと1日の終わりじゃないし寝られへん!
ドイツ人は水を節約するから日本人は使いすぎって大家さんに怒られることもあるみたい
うちも気にせず使ってるから年末に何か言われるかも...

硬水でも何でも気にせず入ってる分、お肌のケアはアロマでバッチリ

フランス製の精油でクリームを製作。
ヒアルロン酸も入れていい香り
おかげでる~ちゃんもお肌プルプルです
スポンサーサイト

体操教室

2012-09-27

る~ちゃんお気に入りの体操教室の様子を撮ってきました

こんな感じです
他にもつり輪やトランポリン、ボールやらミニ滑り台やらいろんなものが体育館に広げてあって自由に動き回るというもの
ただ...最初と最後にみんなで輪になってちょっとした歌と体操があるんですが、る~ちゃんは絶対やらないんです
先生に名前を呼ばれても無視して遊ぶし...
ちなみに!ドイツ人は「る」が言えないんです。
言えないっていうかRの発音が喉の奥を詰まらせたような(うまく言えない...笑)発音でる~ちゃんはかなり呼びにくいみたい

今日はお片づけのときに跳び箱を運ぶドイツ人ママさんの邪魔ばっかりして(る~ちゃんは手伝ってるつもり)困ったママさんに「ストップ!って彼女に言いたいときは何て言えばいいの?」って聞かれました笑。
普段私も「ストップ」って言ってるし分かってるはずやけどなぁ...って困った私は「やめて」って教えたのでした笑。
「や?め?て?OK」って言われて、多分そのママさんはそのあとる~ちゃんに何回も言ったやろうけど効果なかったと思います…笑。
「ダメ」の方が良かったかなぁ。
とっさに出てこなかった...

明日は雨さえ降らなかったら日本人の子ども会に行こうと思います。
今日も朝から言うこと聞かないる~ちゃんにイライラしたけど、来週はドイツの統一記念日の祝日があるし、なんとか頑張ろう

公園

2012-09-23

今日は電車に乗って大きな公園に行ってきました
ただの公園ではなく乗り物や動物までいる楽しい広い公園
こういう自然がいっぱいあるところがドイツのいいところです

思いっきり走るる~ちゃん

ヤギにはその辺の雑草をちぎって食べさせるドイツのちびっこに興味深々笑。

そしてメリーゴーランドに乗るって聞かへんから1.5ユーロ払ったのに途中で泣いて降りるし

涼しい今の間にいろんなところに行こうと思います

昨日はいつものまとめ買いの日。
「何が食べたい?」って聞かれても、もう日本食をとにかく食べたいとしか出てこない
お刺身を食べたいけど生で食べられるのは限られた高級スーパーで買うサーモンしかない
買いに行って旦那さんにサーモン巻と握りを作ってもらいました。

それとたこ焼きしてもらいました

る~ちゃんはエビ焼き。
美味しかったけど、もうこっちで食べれる日本食も全部やった気がするし限界&飽きた
食生活がストレスです

お味噌汁の具などに大根食べたいですよね~。
けっこう大きなスーパーで一番良さそうなのを選んでもこれ

シナシナで切ったら茶色い線が入ってるし。
滋賀ではよく畑でとれる大きくて美味しい大根もらったなぁ
ストレスたまるの分かるでしょ

昨日はもう1つ、ロールケーキを焼いた旦那さん。

生地がふわふわで美味しかった
イチゴとか入ってたらもっと美味しいかも
今日から半年間、帰国しちゃうNちゃんにおすそ分けしたのでした。

野菜不足

2012-09-19

2歳児ってイヤイヤと重なって野菜を食べなくなる時期なんかなぁ
日本では野菜ジュース充実野菜を飲ませて補充できたけど、こっちは不味いキャロットジュースかトマトジュースしかなくて唯一見つけたのがフルーツに人参が入ったジュース

これなら味はオレンジが強くて美味しいから毎朝飲んでくれる。
でも私としては緑の野菜が入っててほしいなぁ

あまりにお箸で野菜だけよけて食べるから腹立つし、細かく細かくしてやることに笑。

ある日のクリームシチュー。
よけられへんようにしてやった!

食べざるを得ないる~ちゃんでした笑。
ちなみにお味噌汁の野菜もこんなんです
しばらくこれでいこうと思います

今日はドイツ語レッスンでした。
なんか進んでるのか進んでないのかよく分からない...。
けっこう雑談の多い先生やし、る~ちゃんも起きてて邪魔しに来るし
まぁいいか笑。
明日は体操教室
雨降りませんように

森のお散歩

2012-09-17

ドイツは自然がいっぱい
今日は同じ会社で同じ時期にドイツに来たYさんのおうち近くの森をお散歩して公園で遊んできました
パパたちもみんなで行きました

家が遠くてなかなか普段遊べないんですが、1歳のNちゃんとも仲良し

おうちにお邪魔して遊んだあと公園に行きました。

いつもとは違う公園で遊んでご機嫌さん
人もいっぱいいてカフェでお茶もできるので、パパたちはビールを買いに行ってのんびりタイム

る~ちゃんもジュースを飲んだあとはドイツ人と遊んでいました

帰りの森のお散歩では2人とも爆睡

いつもとは違う場所でお友達とも遊べて楽しかったです

Nちゃんはいろいろあってママと2人で来週末から半年間日本帰国なんです
しばらく会えないのが残念です

る~ちゃんは身体を動かしてお友達と遊ぶのが大好きなので、先週から始まった体操教室も全身運動してすっごい楽しかったみたいです
ドイツ人ばっかりですが普通に一緒にやっていました。
黒人の先生が挨拶してくれたので、無事に冬日本に一時帰国することを書いた紙を渡せて一安心
先生も子どもを連れて来ていて、その子がグズったらおっぱいやりに行くしびっくり笑。
そういうところがドイツですよね

私は昨日からなぜか腰が痛い…
ぎっくり腰になったらマッサージとか行けへんしドキドキ
湿布でなんとか治まりますように

る~ちゃん

2012-09-12

最近自分のことばっかり書いていたので今日はる~ちゃんネタです
気づいたら2歳5ヶ月。
毎日一緒にいるから分からへんけど、Skypeや写真を見て母は大きくなったって言います
ズボンは90がピッタリ。計ってないけど身長90あるのかな。

相変わらずイヤイヤわがままで大変
最近始めたことが...1日1回補助便座に座ること
日本では2歳の夏にトイレトレーニングを始める人が多いけど私はそれどころではなく秋になってしまった
ドイツは遅くて幼稚園でもオムツOKなので焦らなくてもいいのですが、一応座る練習だけでも...と思って朝起きてすぐに便座に座らせています。
でも...「いやぁ~」ってギャーギャー言います
こんなんしてたら余計に遅くなりそうやけど、いつかは座らなあかんし...と思って無理やり続けてるけど...いいのかなぁ...笑。
みんなどうしてるのかしら...。

身体を動かすのが大好き
公園でも2歳でこんなことできるんやって思うことを平気でします。
高いところでも腕の力で登ったり、滑り台もスーパーマンで滑ったり。
家でもふと見ると階段使って腕を鍛えています笑。


好きな遊びはパズル
木のパズルもアンパンマンのパズルもすごいスピードで仕上げます
おままごともよくしています。
相変わらずiPad好き
困ることもあるけれど、最近は英語を聞いて発音してるのを聞いてたら結構いい発音やし、日本語の習得にもなるしやりたいようにやらせちゃってます

日本語の言葉数は少ないです
きっと日本のお友達たちに比べたら全然喋れないと思います
でも...変な言葉だけはすぐ覚える
この間パパがトイレに入ってるときにる~ちゃんが探してたから、そういやる~ちゃん昨日うんちしてないなぁと思って何も考えずに「パパうんこしてるのかなぁ。る~ちゃんうんこは?」って言ったんです
そしたらパパがご飯作ってるときも仕事行ってるときも姿が見えなかったら「パパうんこしてる」って言うし…笑
何でそういう言葉だけ1回で覚えるんやろか...

毎朝6時に起きて午前中遊んで13時か14時くらいにお昼寝して21時前後には寝るというリズムがちゃんとできているので、もうすぐサマータイムが終わってこっちは1時間時計を遅くしないといけなくなるからリズムが心配

何よりありがたいのが病院のお世話になっていないこと
日本にいるときはよく風邪ひいて熱も出てたけど、やっぱり子どもセンターとかでもらってたのかな。
幼稚園に行き始めたら覚悟ですね
どうかこのまま熱を出すことなく家族でインフルエンザの予防接種のために病院に行って、全員ワクチンして帰れますように

風邪といえば、お勧めなのが葛根湯
ちょっとおかしいな...と感じたらすぐに大人の葛根湯を4分の1ずつお茶に混ぜておくと、そのうち飲んでくれてます。
おかげで病院行かずです

こっちに来てから困るのが野菜不足
でもどんな料理しても野菜だけ上手くお箸でよけて残する~ちゃんが、なぜかおやつのようにバクバク食べてくれるのがこれ

卵とブロッコリーを和風だしの素で炒めるだけのシンプル料理。
これだけはおやつ代わりに食べるんです
お勧めですよ~

こんな感じで元気に過ごしています

最後に最近の私。
胃の痛みはだいぶなくなり、一時帰国のフライトが取れたことで気分がだいぶ楽になって元気に過ごしています
る~ちゃんが昼寝中にドラマをダウンロードして見ているのですが、古いドラマが多くて今は「愛してると言ってくれ」を見ています!笑。
95年のドラマ。トヨエツ若い
連絡手段がFAX。待ち合わせ場所は公衆電話。
時代は変わったなぁ...と思いながら見ています
たまには古いドラマもいいですよ~笑。

なんとか...

2012-09-06

言葉が違うってホント大変
月曜日はドイツの免許証を受け取りに行きました。
取得と同時に日本の免許証を一旦取られて半年くらい返してもらえない...
それは困るからと旦那さんが会社の一筆を持って行ったけどダメでした
冬に帰国するとき絶対運転するし、私は再発行しに行かなあかん
手間もお金もかかるし面倒臭いわぁ

火曜日は近くに住む日本人奥さんにちょっと話を聞きに行って、水曜日はドイツ語レッスンでした。
必要なドイツ語は教えてもらって使うようにしていますが、相変わらず復習する気が起きず、やる気がな~い笑。

そして今日木曜日、る~ちゃんの体操教室に入会しようと1人で行ってみたのでした
でも...誰もいない
どうしよう...と思ったそのとき、1人の女性を発見してとりあえず声をかけてみたのでした。
すると彼女は身振り手振りで何かを伝えようとするし、最初は私がドイツ語を話せないからかなと思ったのですが、どうやら耳が不自由のようでした。
でも私が持っている紙を見て、申し込みがしたいと分かった彼女は近くにある事務所まで連れて行ってくれました。
言葉が分からなくても親切にしてもらえてありがたかったぁ

彼女にお礼を言ってバイバイしたあと、ドアを開けようとしたけど閉まってる...。
何も分からんけど、とりあえずインターフォンを押してみたら開いたので入ってみました。
紙を見せて「この子をこのクラスに入れたい」ってことを伝えると、どうやら夏休み明けは来週スタートのよう
そこまではいいのですが、口座引き落としなのは分かっていたけど年間会員になるつもりはなかったのに、どうやら会員にならないとダメみたい
毎週の教室代に場所代がプラスされるようなイメージ。
その説明が、お互い英語が下手くそやからドイツ語混じりで全然分からず笑うしかなかった...
私は冬に帰国する間のお金を捨てる気でいたから、彼女が言っていることがなんとなく分かったそのとき、ダメ元で「冬に3ヶ月日本に帰国する予定なんです」って英語で言ってみた
そしたら「OK!じゃあそのことを紙に書いて渡してくれたらその期間はお金を取らないよ」って言われたのでした
言ってみるもんやなぁ。
何より伝わったことに感動!笑

なんとか申し込みができて「来週から来てね」って笑顔で言われ、バイバイしたのでした

今日は運動できなかった分、公園に寄ったらサッカーゴールの網を平気でよじ登って上までいくる~ちゃん
この子はやっぱり運動させなあかんわぁと改めて感じたのでした
来週から毎週思いっきり走りなはれって感じです

一時帰国、フライト決まりました
12月22日帰国です。
寒い冬の間、しばらく日本にいて3月半ばにドイツに戻ります。
それまでしばらく大変だけど、みんなに会えるのを楽しみにできるだけ楽しんで頑張ります
プロフィール

sweetorange7

Author:sweetorange7
主婦&アロマセラピスト。
旦那さんの仕事の都合でドイツに行くことになりました。
小さな子どもを連れてドキドキ&不安でいっぱいですが、ドイツはアロマ&ハーブの本場でもあるし、行くからには楽しみたいと思います。
子どもの成長とともに日々の生活を綴っていこうと思います。
sweetorange@mx.scn.tv

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。